Jesper Juul: Persönliche Sprache und Verantwortung

Jesper Juul legt sehr viel Wert auf den Gebrauch einer persönlichen Sprache. Eigentlich ganz einfach, man sage:

• Ich will ... / Ich will nicht ...
• Ich mag ... / Ich mag nicht ...
• Ich will haben ... / Ich will nicht haben ...

Können wir gut von unseren Kindern lernen. Leider wird im sozialen Umgang diese Sprache als nicht adäquat angesehen. Und so eiern wir herum mit dem Verweis auf angebliche Normen ala "Das macht man nicht ..." oder "In Deinem Alter ist das nicht gut ...." etc.

Ein weiterer wichtiger Punkt sind das Aussprechen von passiven und aktiven Elementen einer Botschaft. Mit dem passiven Teil beschreiben wir unsere Gefühle. Mit dem aktiven Teil übernehmen wir die Verantwortung dafür. Dieser Teil ist oft verlernt bzw. nicht aktiviert bei uns. Beispiel:

• Ich kann nicht verstehen, was die Tante am Telefon sagt (passives Element). Also will ich, dass Du ruhig bist, solange ich telefoniere (aktives Element).
• Ich mag nicht, wenn Du mit dem Essen spielst (passives Element). Ich will, dass Dein Essen auf dem Teller bleibt (aktives Element).

Quelle: Dein kompetentes Kind: Auf dem Weg zu einer neuen Wertgrundlage für die ganze Familie (Seite 160 und 234)